martes, 13 de octubre de 2009

Historia de las baladas americanas.

LIONEL RICHIE

5 eagles


the police

ESTEN ES UNO DE SUS TEMAS
TRADUCCION Cada respiración que tomes
y cada movimiento que hagas
todos los bonos que romper, cada paso que tomes
voy a estar viendote...
Cada día
y cada palabra que digas
cada juego que jueges, cada noche que te quedas
voy a estar viendote....
Oh, tu no puedes ver
tu me perteneces a mí?
cómo duele mi pobre corazón
con cada paso que tu tomas
cada uno de los movimientos que hagas
cada voto que romper
cada sonrisa que hagas, cada reclamación que jueges
voy a estar viendote...
Desde que te fuiste he estado perdido sin dejar rastro
Yo sueño por la noche, solo puedo ver tu rostro
Miro alrededor, pero es que no puedo remplasarlo
Me siento tan frío, y me largo de tu abrazo
Sigo llorando bebé, bebé, por favor,
oh, no puede tu no puedes ver
tu me perteneces a mí?
cómo duele mi pobre corazón
con cada paso que tu tomas
cada uno de los movimientos que haga
cada voto que romper
cada sonrisa que hagas, cada reclamación que jueges
voy a estar viendote...
cada movimiento que hagas, cada paso que tomes
voy a estar viendote...
voy a estar viendote...
voy a estar viendote...
voy a estar viendote...stivie wonder



No new year's day to celebrateno chocolate covered candy hearts to give awayno first of springno song to singin fact here's just another ordinary dayNo april rainno flowers bloomno wedding saturday within the month of junebut what it is, is something truemade up of these three words that i must say to youi just called to say i love youi just called to say how much i carei just called to say i love youand i mean it from the bottom of my heartNo summer's highno warm julyno harvest moon to light one tender august nightno autumn breezeno falling leavesnot even time for birds to fly to southern skiesNo libra sunno halloweenno giving thanks to all the christmas joy you bringbut what it is, though old so newto fill your heart like no three words could ever doi just called to say i love youi just called to say how much i care, i doi just called to say i love youand i mean it from the bottom of my hearti just called to say i love youi just called to say how much i care, i doi just called to say i love youand i mean it from the bottom of my heart, of my heart,of my hearti just called to say i love youi just called to say how much i care, i doi just called to say i love youand i mean it from the bottom of my heart, of my heart,baby of my heart
TRADUCCION
Solo Llamé Para Decirte Que Te Quiero
No es Año Nuevo que celebrar
No hay corazones de dulce cubiertos de chocolate
para regalar
No es comienzo de primavera,
ni canción para cantar
De hecho, éste es solo otro día común
No hay lluvia de Abril, ni botones de flor
Tampoco sábado de bodas
en el mes de Junio
Pero esto qué es, es algo verdadero
Hecho de esas tres palabras
que debo decirte
Coro:
Sólo llamé para decirte que te amo
Sólo llamé para decir lo mucho que importas
Sólo llamé para decirte que te amo
Y lo digo desde el fondo de mi corazón
No hay buenos veranos, ni Julios calurosos
No es luna llena que ilumine
una tierna noche de Agosto
Sin brisa de otoño, sin hojas cayendo
No es tiempo en que los pájaros
vuelan hacia cielos del sur
No hay sol de Libra, ni Halloween,
Ne es dar las gracias el júbilo navideño
que transmites
Pero esto qué es, aunque viejo, tan nuevo
Llenar tu corazón
como tres palabras no podrían hacer.
Coro:
Sólo llamé para decirte que te amo
Sólo llamé para decir lo mucho que importas
Sólo llamé para decirte que te amo
Y lo digo desde el fondo de mi corazón
Son solo unos de los cantantes de baladas americanas y de su musica con muchos mensages

12 Mayo 2007
BALADAS AMERICANAS
Balada (música)Se le define como, canción folclórica narrativa basada en la parte más dramática de un relato, construida por medio de una serie de diálogos y acciones. En un sentido técnico y al mismo tiempo más amplio, es un poema narrativo corto, cantado en reuniones populares o por gentes sencillas. La palabra balada se utilizó por primera vez en un sentido general para señalar un poema corto y simple, cantado o no, que podía tener un carácter narrativo o lírico, cruel o amable, sentimental o satírico, religioso o profano y vagamente asociado a la danza. En la música popular del siglo XX se ha convertido en sinónimo de canción de amor lenta. Sin embargo, en el folclore, el término balada se aplica específicamente al tipo de canción popular narrativa descrita anteriormente. Estas canciones representan un tipo de literatura y música que se desarrolló por toda Europa durante la baja edad media. A diferencia de los romances y los cuentos rimados del medievo, las baladas tienden a tensar una estructura dramática que a veces omite todo material preliminar, toda exposición y descripción e incluso toda motivación, para atender a la escena central. También es cierto que la balada presenta sólo el último acto de una obra teatral, dejando que el oyente o lector completen el material precedente. Cuando nació, se trataba de una nueva forma de arte y literatura, distinta de cualquier otra forma de expresión anteriorOne Cold Night [editar]
El día 11 de julio se publica en EEUU "One Cold Night". Las canciones "Remedy", y sobre todo "The Gift", en versión acústica tienen gran éxito relanzadas como single.
El cantante y frontman de la banda Shaun Morgan decide rehabilitarse en una clínica de desintoxicación para intentar superar sus problemas de alcohol.
Tras un tiempo en el que el grupo parece estar metido de lleno en la producción de un nuevo disco, aparecen unos videos en el espacio de la banda en MySpace conteniendo varios fragmentos de lo que parece una canción nueva: "Like Suicide".
Finding Beauty in Negative Spaces [editar]
Lo que en principio iba a ser dicho disco nuevo para agosto de 2007, se prolonga hasta octubre, bajo el nombre de "Finding Beauty in Negative Spaces". Parece ser que algún problema con la distribución de la discográfica les ha hecho retrasar el lanzamiento del nuevo trabajo.
Según varias fuentes este nuevo trabajo será mucho menos limpio que el anterior, además va a ser un disco más experimental.
En septiembre encabezan una gira (en principio, gira sólo en EEUU) junto con dos otras bandas, Three Days Grace y Breaking Benjamin
Sin embargo, la mala suerte y el infortunio parecen cebarse en el líder Shaun Morgan, ya que en un desgraciado lunes, a finales de agosto de 2007, su hermano Eugene Welgemoed se suicida tirándose desde un octavo piso.
Esta es la letra de una exelente cancion de the 5 eagles
On a dark desert highwayCool wind in my hairThe warm smell of colitasRising up through the airUp ahead in the distanceI saw a shimmering lightMy head grew heavy and my sight grew dimI had to stop for the nightThere she stood in the doorwayI heard the mission bellAnd i was thinking to myselfThis could be heaven or this could be hellThen she lit up a candleAnd she showed me the wayThere were voices down the corridorI thought i heard them sayWelcome to the hotel californiaSuch a lovely place, such a lovely faceThere's plenty of room at the hotel californiaAny time of year, you can find it hereHer mind is definitely twistedShe's got her mercedes benzShe's got a lotta pretty, pretty boysThat she calls friendsHow they dance in the courtyardSweet summer sweatSome dance to rememberSome dance to forgetSo i called up the captainPlease bring me my wineHe said we haven't had that spirit here since 1969And still those voices they're calling from far awayWake you up in the middle of the nightJust to hear them sayWelcome to the hotel californiaSuch a lovely place, such a lovely faceThey're livin' it up at the hotel californiaWhat a nice surprise, bring your alibisMirrors on the ceilling, the pink champaign on iceAnd she said we are all just prisoners here of our own deviceIn the masters chambers they're gathered for the feastThey stab it with their steely knifes but they just can't kill the beastLast thing i remember, i was runnin' for the doorI had to find the passage back to the place i was beforegood night said the night man we are programmed to receiveYou can check out anyytime you like, but you can never leave
Traduccion

HOTEL CALIFORNIAEn un oscuro camino del desierto,viento frío en mi peloCálido olor de colitas,elevándose en el aireAdelante, en la distancia,vi una luz trémulaMi cabeza se puso pesada,y mi vista se oscurecióTenía que parar por la nocheElla estaba allí enla puerta de entradaYo escuché la campana de la misión ,y pensaba para miEsto debe serel cielo o el infiernoEntonces ella encendió una velay me mostró el caminoHabía voces bajo el corredorMe pareció escucharlas decir...Bienvenido al Hotel CaliforniaUn lugar tan adorable,un lugar tan adorableLleno de habitacionesel Hotel CaliforniaEn cualquier momento del año,lo puedes encontrar aquíSu mente está perturbadapor las alhajasElla tiene el Mercedes BenzElla tiene muchos chicos lindosQue llama amigosComo bailaban en el patio,dulce sudor de veranoAlgunos bailes para recordar,algunos bailes para olvidarEntonces yo llamé al Capitán,Por favor, deme mi vino, y él dijoNo hemos tenido eseespíritu aquí desde 1969Y aún aquellas vocesestán llamando desde lejosTe despiertan a la media nocheSolo para escucharlas decir...Bienvenido al Hotel CaliforniaUn lugar tan adorable,un lugar tan adorableEllos disfrutan la vidaen el Hotel CaliforniaQue linda sorpresa,trae tus excusasEspejos en el techo,el champagne rosado en hieloY ella dijo,aquí somos todos prisionerosDe nuestra propia invenciónY en la recámara del CapitánEllos se reunieron para la fiestaEllos la apuñalan consus cuchillos aceradosPero no pueden matar a la bestiaLo último que recuerdoEs que estaba corriendo hacia la puertaYo tenía que encontrarel pasaje que me llevaraAl lugar donde estaba antesRelájate, dijo el hombre de la nocheEstamos preparados para recibirteTu puedes reservar encualquier momento que quierasPero nunca puedes irte

Historia del rock

The rolling stone
THE Rolling Stones, conocidos también como sus satánicas majestades,[a] es una banda británica de rock. Participó, junto a The Beatles, con los que siempre rivalizó en popularidad,[3] en la llamada «invasión británica» que se produjo en los primeros años de la década de 1960.[4] [b] Son considerados una de las más grandes e influyentes agrupaciones de la historia del rock junto a otras como Pink Floyd, Led Zeppelin,
Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen (Long Branch, Nueva Jersey, 23 de septiembre de 1949),[1] apodado The Boss (en español: "el Jefe"), es un cantante, compositor y guitarrista estadounidense ampliamente conocido por su música rock vinculada a letras poéticas y a sentimientos tradicionales

The beatles







esta banda de rock fu una gran influencia en el rock podria decirce que ellos fueron los fundadores del rock junto con ELVIS PRESLEY.




Scorpions
Scorpions es una banda alemana de heavy metal y hard rock fundada en Hannover en el año 1965. Destacaron con canciones como «Rock You Like a Hurricane», «No One Like You» , «Wind of Change» « Still Loving You» o «Send Me an Angel». La banda ha logrado vender 75 millones de álbumes en el mundo


EL ROCK AND ROLL


El rock and roll nació como tal en la década de 1950, pudiendo observarse, sin embargo, elementos propios de este género en producciones de rhythm and blues que datan incluso de los años 20. En los orígenes del rock and roll existía una combinación de elementos de blues, boogie woogie, jazz y rhythm and blues. El género también estaba influenciado por géneros tradicionales como el Hillbilly, la música Folk de Irlanda, la música gospel y la música Country. Regresando aún más atrás en el tiempo, se puede trazar el linaje del rock and roll hasta el antiguo distrito Five Points de Nueva York a mediados del Siglo XIX, que fue el escenario de la primera fusión entre la música africana fuertemente rítmica y los géneros musicales europeos inclinados a las melodías.

DATOS CURIOSOS DEL ROCK

Paranoid de Black Sabbath fue una cancion de relleno en el di
co, y Ozzy penso en una letra rapida y sin fondo?--"God Hates Us All" de Slayer salio a la venta el mismo dia que paso lo de las torres gemelas, es decir, el 11 de septiembre del 2001?--Metallica en principio no tenia intencion meter la cancion "Orion" en "Master of Puppets" por que tenian otra instrumental que nunca tuvo nombre, pero que siempre fue considerada por Metallica, al final optaron por dejar Orion--La portada original del disco "Abbey Road" iba a ser una foto de los integrantes en el monte Everest, incluso se llamaria de esa manera, al final optaron por dejar Abbey Road.

Para los que pensaron que una fender de 2000 varos bastaba para armarla,lamentos desilucionarlos,el talento no tiene nada que ver con el instrumento,como lo demostro Cobain,su primera guitarra era usada y en malas condiciones,regalo de su tio ya que Kurt cumplia 14 años,pero para su mala suerte,el amplificador que tenia,su madre se encargo de tirarlo a un rio cercano,por lo que Cobain tubo que recuperarlo de manos de unos cabrones a punta de pistola,que da la curiosidad que era la misma pistola de su madre que dias antes habia usado para amenazar a su entonces mardo,que bonita familia.
mataste a mi perro,manchaste mi honor,este,mmm,ya no me acuerdo.
Duff McKaggan,bajista del cabronsisimo grupo Guns&Roses,escucho el rumor que a su compa,Steve Adler,baterista de ese mismo grupo,lo habia sido secuestrado a manos de unos narcos a los que les debia dinero,por lo que McKaggan decidio tomar justicia de su propia mano,no sin antes drogarce un poquito jaja,despues de drogarce,tomo su nave y fue a la presunta casa donde se supone estaba asegurado Adler,toco la puerta y posteriormente una señora abrio la puerta,McKaggan empujo a esta señora y empezo a patear y abrir las puertas de esa casa,despues de ver que no habia nadie,la señora le pregunto que a quien buscaba,por lo que este wey respondio despues de unos minutos "ya no me acuerdo,perdone",no pus asi si.
Pura gente fina y educada.
Aunque a mi no me gusta mucho el genero glam por ser misogino,tengo que admitir que Motley crue fue una pinche banda que representaba el rock a su maxima exprecion,alcohol,desmadres,rock,drogas, y muuucho ocio,hay varias cosas que me sacaron de onda algo,como por ejemplo que les gustaba meterles celulares en los bollos (vaginas) de las sus pinches groopies o aquella ves que teniendo nada que hacer,decidieron clavarse acada uno la oreja a una mesa,o aquella ves que cuando se les termino la heroina,decidieron inyectarce pura bebida embriagante,pinches locos,o porque no,inhalar un poquito de miados haber que les pasaba.



HISTORIA DEL ROCK ...Y SUS ORIGENES


Elvis Presley
en la Casa Blanca en 1970
En la década de 1950, en Estados Unidos, los adolescentes buscaban nuevos sonidos, nuevas sensaciones. Por primera vez, una música se dirigía directamente a ellos: el rock and roll
En tiempos de la esclavitud en los Estados Unidos las comunidades negras desarrollaron un potencial musical en el que predominaban los cánticos religiosos y ritmos propios que marcaban los días de trabajo en las diversas plantaciones que habitaban en aquel entonces. A nivel musical la influencia de los ritmos y sonidos africanos se hacían presentes generando en un estilo propio y diverso que luego se materializó en el blues, el cual se convertiría en el ingrediente musical que más tarde revolucionaría la música a nivel mundial. Por otro lado también la influencia de los músicos blancos a través del género musical denominado country y la aparición de la guitarra eléctrica daría nacimiento a lo que se llamó rhythm and blues, padre del rock and roll. Uno de sus precursores fue Muddy Waters en 1949.
El término rock and roll empezó a utilizarse para aminorar musicalmente el popular ritmo rhythm and blues, el cual denotaba en demasía las luchas raciales para la época, y aunque en esencia los dos géneros musicales representaban lo mismo, se quiso diferenciar uno del otro para dar paso a los cantantes blancos y a la música que no mencione el conflicto racial.[cita requerida]
El rock and roll (o rocanrol) emergió como un género musical definido en Estados Unidos en la década de 1950. Los inicios del rock and roll combinan elementos del blues, boogie woogie, y jazz con influencias de la música folclórica Apalache (hillbilly), gospel, country y western especializado. Muddy Waters muchas veces ha sido acreditado como el músico que "pavimentó" el camino hacia el rock and roll.
Hay quienes datan el origen del rock and roll en 1954, con el trabajo discográfico de Bill Haley y su grupo Bill Haley and the Haley's Comets, especialmente con Crazy man crazy (1954) y su gran éxito Rock Around the Clock (1955), que tanta influencia tendría en John Lennon. Otros consideran como creador a Little Richard o a Elvis Presley y eligen también como fecha del comienzo del rock and roll a 1954, año en el que Presley editó su primer disco. Entre los músicos destacados de la época se pueden citar a Little Richard, Bo Diddley, Fats Domino, Buddy Holly, Gene Vincent entre otros.


SOLO ESPERO QUE LES GUSTE MI RESUMIDO BLOG...ROCK 4EVER...
you know ...


BORNING USA :BRUCE SPRINGSTEEN

Born down in a dead man's town
the first kick i took was when i hit the ground
you end up like a dog that's been beat too much
till you spend half your life just covering up
Chorus
born in the u.s.a.
i was born in the u.s.a.
i was born in the u.s.a.
born in the u.s.a.
Got in a little hometown jam
so they put a rifle in my hand
sent me off to a foreign land
to go and kill the yellow man
Chorus
Come back home to the refinery
hiring man says, "son if it was up to me."
went down to see my v.a. man
he said, "son, don't you understand now."
Had a brother at khe sahn
fighting off the viet cong
they're still there he's all gone
He had a woman he loved in saigon
i got a picture of him in her arms now
Down in the shadow of the penitentiary
out by the gas fires of the refinery
i'm ten years burning down the road
now here to run ain't got nowhere to go
Chorus
I'm a long gone daddy in the u.s.a.
born in the u.s.a.
born in the u.s.a.
born in the u.s.a.
i'm a cool rocking daddy in the u.s.a.
TRADUCCION
¡Oye, nena!
Nací en un pueblo
de mala muerte.
La primera patada que recibí
fue cuando caí al suelo.
Acabas como un perro al que
le han dado demasiados palos.
Hasta que pasas
media vida cubriéndote.
Nacido en Estados Unidos,
yo nací en Estados Unidos.
Yo nací en Estados Unidos,
nacido en Estados Unidos.
Me metí en un lío en el pueblo.
Así que me pusieron
un rifle en mi mano.
Me enviaron a
un país extranjero...
para que matara
hombres amarillos.
Nacido en Estados Unidos,
yo nací en Estados Unidos.
Yo nací en Estados Unidos,
nacido en Estados Unidos.
Vuelvo a la refinería
de mi pueblo.
El capataz me dice:
"Hijo, si dependiera de mí...".
Fui a la Administración
de Veteranos de Guerra.
Me dijeron:
"Hijo, ¿no lo entiendes?".
Tenía un hermano
en Khe Sahu.
Luchando contra
el Viet Cong.
Ellos aún están allí,
pero él ha muerto.
Él tenía una mujer en Saigón
a la que amaba.
Ahora tengo una foto
de él en sus brazos.
A la sombra de
la penitenciaría.
Cerca de los fuegos de gas
de la refinería.
Llevo diez años
quemando la carretera.
Sin sitio adonde huir,
no tengo adonde ir.
Nacido en Estados Unidos,
yo nací en Estados Unidos.
Nacido en Estados Unidos,
soy un tío sin futuro
en los Estados Unidos.
Nacido en Estados Unidos,
yo nací en Estados Unidos.
Nacido en Estados Unidos,
soy un tío tocando rock
en los Estados Unidos.

viernes, 9 de octubre de 2009

classicos y rock de los 70s 80s y 90s

MICHAEL JACKSON KING of the POP



Michael Jackson
(Gary, EE UU, 1958 - Los Ángeles, 2009) Cantante estadounidense de pop, máxima estrella del pop de los años ochenta y noventa. Excelente bailarín, dotado de un atractivo indudable para sus incontables seguidores en todo el mundo, Michael Jackon demostró también un talento especial para los negocios relacionados con el mundo de la música y el espectáculo. Su vida privada fue constante fuente de noticias -no siempre positivas- reflejadas con profusión de titulares por las revistas y demás publicaciones de información general.
Michael Jackson
Hermano de la también estrella del pop Janet Jackson y de la cantante LaToyah, Michael Jackson fue durante varios años el cantante principal de los Jackson Five, grupo familiar del que, en uno u otro momento, formaron parte todos los hijos varones de la familia Jackson.
Michael Jackson comenzó su carrera en solitario en 1971, con Got To Be There, su primer trabajo; llegó en 1972 al Top 10 británico y al número uno en su país, esto último con el single Ben. Editó un par de álbumes más hasta 1975, aunque su verdadera consagración como estrella se produjo después de intervenir en la película musical El Mago de Oz. Aunque la película no fue un gran éxito de taquilla, su director musical, Quincy Jones, fue el artífice que impulsó la carrera de Michael hasta cotas nunca vistas.
La importancia del respaldo de Quincy Jones se puso en evidencia con los resultados del álbum Off The Wall, de 1979, que daría al nuevo ídolo del Pop la nada despreciable cantidad de cinco singles de éxito consecutivos, con temas como Rock with you o Don´t stop (till you get enough).
Estos resultados son sólo el anticipo de lo que vendría después en la carrera de Michael, puesto que su siguiente álbum, Thriller (1982), resultó ser el álbum más vendido de la historia de la música, con seis de sus nueve temas aupados como sencillos en las listas tanto americanas como británicas. En Inglaterra lograría aún más fama con dos temas cantados con Paul McCartney, The girl is mine, en 1982, y Say Say Say, en 1983.


1- De niño repartía bíblias de casa en casa como todos sus hermanos, que formaban parte de una rama religiosa. Como ya era famoso, tenía que hacerlo disfrazado.2- Uno de sus caprichos; un Oscar de “Lo que el viento se llevó”: le costó 154 millones de dólares. 3- En total ha dado dinero a 39 ONG, especialmente para niños, Sida y Cáncer. No se cansa de decir que adora a los niños. Por eso creó la Fundación Heal The World, dedicada a los niños pobres y al medio ambiente.4- En 1993 hizo una actuación espectacular durante el descanso de la XXVII Super Bowl que tuvo una audiencia histórica hasta el momento: 133,4 millones de telespectadores.5- El día de su 40 aniversario, sus fans celebraron simultáneamente 316 fiestas de cumpleaños en 60 países distintos.6- Suele recibir a algunas fans en el hotel, donde le pueden ver con su pijama de rayas azules y rojas y una mascarilla de cirujano negra que le tapa la boca.7- Fue la primera persona con dos estrellas en el Paseo de los Fama de Hollywood: una en 1980 con los Jackson 5 y otra para él sólo en 1984.8- Hizo una película en 3D; “Captain EO”, que sólo se proyectó en los parques de atracciones Disney. Detrás del proyecto estaban George Lucas y Francis Ford Coppola. En su día fue la película más cara en relación a su corta duración.9- Michael Jackson posee un extraño record: un cuadro suyo que fue vendido en una subasta a Hiromichi Saeki, un importante hombre de negocios japonés, a 1.3 millones de dólares, convirtiéndose en el cuadro más caro de alguien que está vivo.10- El 13 de junio de 1983, el sencillo “State of Shock” se emitió durante 24 horas sin parar (288 veces) en la estación de radio KIQQ FM de California. Y en mayo de 1995, un locutor británico fue multado con el sueldo de un día por haber tocado “Scream” sin parar durante tres horas y media en la emisora Galaxy 101, de Bristol, al oeste de Inglaterra.


WE ARE THE WORLD WE ARE THE CHILDREN


There comes a time when we heed a certain callWhen the world must come together as oneThere are people dyingAnd its time to lend a hand to lifeThere greatest gift of allWe cant go on pretending day by dayThat someone, somewhere will soon make a changeWe are all a part of gods great big familyAnd the truth, you know,Love is all we needChorus:We are the world, we are the childrenWe are the ones who make a brighter daySo lets start givingTheres a choice we're makingWe're saving out own livesIts true we'll make a better dayJust you and meSend them your heart so they'll know that someone caresAnd their lives will be stronger and freeAs god has shown us by turning stones to brendSo we all must lend a helping handChorus:We are the world, we are the childrenWe are the ones who make a brighter daySo lets start givingTheres a choice we're makingWe're saving out own livesIts true we'll make a better dayJust you and meWhen you're down and out, there seems no hope at allBut if you just believe theres no way we can fallLet us realize that a change can only comeWhen we stand together as oneChorus:We are the world, we are the childrenWe are the ones who make a brighter daySo lets start givingTheres a choice we're makingWe're saving out own livesIts true we'll make a better dayJust you and ME.



ESTA CANCION DIO GRAN IMPACTO PORQUE FUE HECHA POR MICHAEL EN PRESENTACION DE QUENCY JONES Y UNA VARIEDAD DE ARTISTAS RECONOCIDOS


TRADUCCION

Se viene un tiempo en el que debemos considerar una cierta llamada
Cuando en el mundo debemos llegar juntos como uno
Hay gente muriendo y
Es tiempo de tender una mano
A la vida, el más grande regalo de todos
No podemos seguir simulando día a día
Que alguien, en algún lugar hará pronto un cambio
Todos somos parte de la gran familia de Dios
Y la verdad, tu sabes
Amor es todo lo que necesitamos
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Es una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Envíales tu corazón, pues ellos sabrán que alguien se preocupa
Y sus vidas serán mas fuertes y libre
Como Dios nos ha enseñado a convertir las piedras en pan
Pues todos debemos tender una mano auxiliadora
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Cuando estás caído y afuera, parece no haber ninguna esperanza
Pero si tu simplemente creyeras, no hay forma que podamos caer
Permitámonos comprender que un cambio sólo puede venir
Cuando nos pongamos de pie todos juntos como uno
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo
Estamos salvando nuestras propias vidas
Es cierto, haremos un día mejor
Solamente tu y yo
Nosotros somos el mundo, nosotros somos los chicos
Nosotros somos aquellos quienes hacemos un día mas brillante
Pues empecemos a dar
Aquí hay una elección que estamos haciendo.